Instrumenten sleeve